Terminología más común de Twitter

«Actualizando...versión Beta»

Está aquí: Inicio

Medio social

Twitter

Terminología más común de Twitter

Creado: Sábado, 31 Marzo 2012 Escrito por karmany Visto: 11740

Tamaño de letra:

Términos más comunes de Twitter

Twitter y su curioso nombre, que es español es trino o gorgeo, ha hecho que muchas personas usen nuevos términos para referirse a acciones o características de esta mundialmente conocida red social.

Terminología más común

Actualización (en inglés update): En la ayuda de twitter y en muchos sitios verás nombrar "actualización de twitter". Este término se suele utilizar para referirse a los nuevos tweets, como dice Twitter, es la respuesta a "¿qué está pasando?".
Amigos (en inglés friends): Son los usuarios que se siguen de forma mutua. Uno sigue al otro y viceversa.
Bloquear: impide que un usuario te siga, te envíe una @respuesta o @mención, o que ponga tu cuenta en alguna de sus listas. Para bloquearlo, haz lo siguiente.
#Descubre: Es una sección de Twitter que trae noticias e información para seguir en Twitter. Más información en su web: Sección descubre en Twitter.
Etiqueta (hashtag): Es el símbolo # que se coloca delante de una palabra. Si escribimos un tweet y añadimos un # delante de una palabra, significa que este tweet trata sobre el tema de la palabra. En un tweet, cuando pulsas en dicha palabra, realizarás una búsqueda automática.
Favoritos: Están representados por un icono de una estrella amarilla pequeña, y son utilizados cuando los usuarios leen un Tweet y desean guardarlo para más tarde.
Handle: Se suele referir al nombre de usuario en Twitter, aunque si buscas el témino en la ayuda, tanto en inglés como en español, no obtendrás respuesta.
Interacciones: Te muestra cuando alguien marca tu Tweet como favorito, cuando alguien menciona tu nombre de usuario, alguien nuevo te sigue o hace un Retweet de tu contenido.
Listas: Sirve para organizar a usuarios en grupos (o listas). Más información en su web.
Menciones: Una mención es cualquier actualización de Twitter que contenga @nombre de usuario en el cuerpo del mensaje del tweet.
Mensajes directos (direct message): Es un mensaje (tweet) privado que envías directamente a un seguidor.
Respuesta (reply): Una respuesta es un Tweet que escribes al hacer clic en el botón "Responder" de otro Tweet. Puedes reponder a un usuario anteponiendo el simbolo @ delante de su nombre de usuario.
Retweet (retwittear): Se trata de reenviar un tweet que ha escrito otra persona. Sirve para compartir información rápidamente. Algunos usuarios escriben RT al inicio de su tweet para decir que ha sido retwitteado.
Seguidores (followers): Son las personas que te siguen, que siguen tus tweets, tus textos. Cuando escribas un tweet, este aparecerá en su página de inicio.
Seguidos (following): Son los usuarios a los que sigues. Los tweets que escriban aparecerán en tu página de inicio.
Timeline (traducido como línea de tiempo o en la ayuda de Twitter como cronología): Un término muy usado en redes sociales. En Twitter es la página principal donde aparecen tus tweets y el de los usuarios que sigues ordenados en tiempo. Se accede pulsando el botón Inicio. Más info: cronología en Twitter.
Tweet: Un Tweet es cualquier mensaje de 140 caracteres o menos enviado por Twitter. Cualquier mensaje de un usuario de Twitter escrito y publicado.
Tweeters (Twitters) : Es como se llama a los usuarios de Twitter. En algún libro leí que también era usado el término tweep para designar esto mismo: twitter + peeps (peeps es en inglés la abreviatura de people -gente-).
Twittear (tweetear, tuitear, tweeting): Escribir y publicar un tweet.
Tweetup: Suele designarse a reuniones organizadas a través de Twitter aunque con ese nombre existe o existía una plataforma de publicidad.
Twitterverse (de Twitter universe): En general, a toda comunidad de Twitter.
Unfollowear: Dejar de seguir a un usuario de Twitter.

Muchos términos han sido "españolizados" como tuit (tweet), tuitear (twittear). He intentado hacer una recopilación de los términos más usados y conocidos.